Due giorni fa [15 novembre 2010], il Prof. Ivano Dionigi, Rettore dell’Università di Bologna, rivolgendosi agli studenti del corso di Lingua Latina, ha detto: «In alcune Università i testi in latino non si traducono più. Invece la traduzione è importante, vi costringe al rigore. Il testo è uguale e diverso allo stesso tempo. Ha molti livelli, per metà appartiene all’autore e per metà al traduttore».
Opinioni
Articoli
- Vaso di rose
- Ragazza sullo sdraio
- Vittorio Alfieri
- BARBARA
- OSCAR WILDE: IL CRITICO COME ARTISTA – parte seconda
Argomenti
Sezioni
- Altri Autori (1)
- Altri Autori (2)
- Area Riservata (46)
- File Audio e Video (4)
- Foto di Scena (4)
- Gianluca Greco (2)
- Letteratura (165)
- Mariangela Cuccia (1)
- Narrativa (6)
- Pittura (47)
- Poesia (34)
- Senza categoria (16)
- Teatro (9)
- Teresa Cioni (1)
- Traduzioni (44)
Archivi
- Novembre 2024
- Ottobre 2024
- Agosto 2024
- Luglio 2024
- Giugno 2024
- Maggio 2024
- Aprile 2024
- Marzo 2024
- Febbraio 2024
- Gennaio 2024
- Dicembre 2023
- Novembre 2023
- Agosto 2023
- Maggio 2023
- Aprile 2023
- Febbraio 2023
- Novembre 2022
- Ottobre 2022
- Settembre 2022
- Giugno 2022
- Maggio 2022
- Aprile 2022
- Marzo 2022
- Gennaio 2022
- Dicembre 2021
- Ottobre 2021
- Maggio 2021
- Aprile 2021
- Marzo 2021
- Febbraio 2021
- Gennaio 2021
- Dicembre 2020
- Novembre 2020
- Ottobre 2020
- Maggio 2020
- Aprile 2020
- Marzo 2020
- Febbraio 2020
- Gennaio 2020
- Dicembre 2019
- Novembre 2019
- Ottobre 2019
- Agosto 2019
- Luglio 2019
- Giugno 2019
- Aprile 2019
- Marzo 2019
- Gennaio 2019
- Novembre 2018
- Ottobre 2018
- Settembre 2018
- Giugno 2018
- Maggio 2018
- Aprile 2018
- Dicembre 2017
- Settembre 2017
- Giugno 2017
- Maggio 2017
- Aprile 2017
- Marzo 2017
- Febbraio 2017
- Gennaio 2017
- Dicembre 2016
- Novembre 2016
- Ottobre 2016
- Maggio 2016
- Aprile 2016
- Marzo 2016
- Febbraio 2016
- Gennaio 2016
- Dicembre 2015
- Novembre 2015
- Ottobre 2015
- Giugno 2015
- Maggio 2015
- Aprile 2015
- Febbraio 2015
- Gennaio 2015
- Dicembre 2014
- Ottobre 2014
- Giugno 2014
- Maggio 2014
- Aprile 2014
- Marzo 2014
- Gennaio 2014
- Ottobre 2013
- Maggio 2013
- Aprile 2013
- Febbraio 2013
- Dicembre 2012
- Ottobre 2012
- Settembre 2012
- Agosto 2012
- Luglio 2012
- Giugno 2012
- Maggio 2012
- Aprile 2012
- Marzo 2012
- Febbraio 2012
- Gennaio 2012
- Dicembre 2011
- Novembre 2011
- Ottobre 2011
- Settembre 2011
- Agosto 2011
- Luglio 2011
- Giugno 2011
- Aprile 2011
- Marzo 2011
- Febbraio 2011
- Gennaio 2011
- Dicembre 2010
- Novembre 2010
- Ottobre 2010
Interessi
- Artigian Greco
- Dizionario dei sinonimi e dei contrari
- Dizionario di Greco Antico
- Dizionario di Italiano
- Dizionario Latino
- Eresie.it
- Hoepli.it
- IBS.it
- La STORIA DELLA LETTERATURA ITALIANA scritta da Antonio Piromalli
- Leopardi.it
- LetteraturaItaliana.net
- liberliber.it
- MariaLetiziaRotolo.it
- MARIO, Accurato Rimario Italiano Online
- Metrica Italiana
- RomaEterna.org
- SantieBeati.it
Strumenti
Archivio
- Novembre 2024
- Ottobre 2024
- Agosto 2024
- Luglio 2024
- Giugno 2024
- Maggio 2024
- Aprile 2024
- Marzo 2024
- Febbraio 2024
- Gennaio 2024
- Dicembre 2023
- Novembre 2023
- Agosto 2023
- Maggio 2023
- Aprile 2023
- Febbraio 2023
- Novembre 2022
- Ottobre 2022
- Settembre 2022
- Giugno 2022
- Maggio 2022
- Aprile 2022
- Marzo 2022
- Gennaio 2022
- Dicembre 2021
- Ottobre 2021
- Maggio 2021
- Aprile 2021
- Marzo 2021
- Febbraio 2021
- Gennaio 2021
- Dicembre 2020
- Novembre 2020
- Ottobre 2020
- Maggio 2020
- Aprile 2020
- Marzo 2020
- Febbraio 2020
- Gennaio 2020
- Dicembre 2019
- Novembre 2019
- Ottobre 2019
- Agosto 2019
- Luglio 2019
- Giugno 2019
- Aprile 2019
- Marzo 2019
- Gennaio 2019
- Novembre 2018
- Ottobre 2018
- Settembre 2018
- Giugno 2018
- Maggio 2018
- Aprile 2018
- Dicembre 2017
- Settembre 2017
- Giugno 2017
- Maggio 2017
- Aprile 2017
- Marzo 2017
- Febbraio 2017
- Gennaio 2017
- Dicembre 2016
- Novembre 2016
- Ottobre 2016
- Maggio 2016
- Aprile 2016
- Marzo 2016
- Febbraio 2016
- Gennaio 2016
- Dicembre 2015
- Novembre 2015
- Ottobre 2015
- Giugno 2015
- Maggio 2015
- Aprile 2015
- Febbraio 2015
- Gennaio 2015
- Dicembre 2014
- Ottobre 2014
- Giugno 2014
- Maggio 2014
- Aprile 2014
- Marzo 2014
- Gennaio 2014
- Ottobre 2013
- Maggio 2013
- Aprile 2013
- Febbraio 2013
- Dicembre 2012
- Ottobre 2012
- Settembre 2012
- Agosto 2012
- Luglio 2012
- Giugno 2012
- Maggio 2012
- Aprile 2012
- Marzo 2012
- Febbraio 2012
- Gennaio 2012
- Dicembre 2011
- Novembre 2011
- Ottobre 2011
- Settembre 2011
- Agosto 2011
- Luglio 2011
- Giugno 2011
- Aprile 2011
- Marzo 2011
- Febbraio 2011
- Gennaio 2011
- Dicembre 2010
- Novembre 2010
- Ottobre 2010
Sezioni
Interessi
- Artigian Greco
- Dizionario dei sinonimi e dei contrari
- Dizionario di Greco Antico
- Dizionario di Italiano
- Dizionario Latino
- Eresie.it
- Hoepli.it
- IBS.it
- La STORIA DELLA LETTERATURA ITALIANA scritta da Antonio Piromalli
- Leopardi.it
- LetteraturaItaliana.net
- liberliber.it
- MariaLetiziaRotolo.it
- MARIO, Accurato Rimario Italiano Online
- Metrica Italiana
- RomaEterna.org
- SantieBeati.it
RICERCA
Copyright 2010 Marco M.G. Michelini - Tutti i diritti riservati - All rights reserved
Ottimizzazione e design: sinergie.::.websolution
Lascia un commento. Se vuoi che appaia il tuo avatar, devi registrarti su Gravatar
Devi essere collegato per lasciare un commento.